Szólásmondás olyan témáról keletkezik, ami közismert és sokak számára különösen fontos dolog. Az arany és a pénz ilyen, mindenkor mindenki életében jelen lévő jelenség. Nem csoda hát, szükségét érezzük annak, hogy a pénzzel kapcsolatos bölcsességeket, élettapasztalatokat közmondásokba foglaljuk, és nemzedékről nemzedékre átörökítsük.

Herbszt László illusztrációi egyedülálló módon formálják képpé az aranyról és a pénzről szóló szólásmondásokat. Nem képezik le szó szerint a szöveget, sokkal inkább mozgásba hozzák azokat. Herbszt rajzai életre keltik a szólásokat, lendületet, színt és ritmust társítanak a szövegekhez. A szólásokat a változó tipográfia körhintájára ülteti, hol szigorúan ütemes, hol bolondosan játékos, hol lágyan kalligrafikus aláfestést adva nekik.

Herbszt László dekoratív, egyszerre játékos és elegáns, kortárs grafikái önálló művészi könyvalkotássá avatják a kötetet.

Herbszt László a Szép Magyar Könyv 2022 pályázat keretében az év illusztrátora díjat nyerte el a Ki korán kel… Szólások, közmondások az aranyról és a pénzről című könyvben található illusztrációival.